スイスの街角から

スイス在住20年目。 チューリッヒ湖のほとりに、イギリス人の夫と住んでいます。 カルチャーショックでいっぱい!実は意外だったスイスの姿と 海外生活の様子、国際結婚のお話し、 スイスの美しい景色と人々の生活風景、季節の情報など、 写真いっぱいのブログを湖畔の街よりお届けします。

スイスの365日の生活について綴ったエッセイ、「スイスの素朴なのに優雅な暮らし365日」が、自由国民社より2024年3月に発売されました。紙書籍とあわせまして、電子書籍も発売中です。


夏の定番 スイス料理

ブログネタ
スイスの風景 2 に参加中!

IMG_5378

暑い日々が戻った今週、

スイスの郷土料理を味わえる

レストランへ、

連れて行っていただきました。


チューリッヒ市内の郊外にあるお店には、

とても広いガーデンテラスがあり、

ランチタイムは地元で働く人々や、

付近の住民でいっぱい。  


お店の方々のサービスやメニューは、

「スイスドイツ語」です。

地元の言語も理解できる

ドイツ語堪能な友人と一緒でなければ、

私はちょっと難しかったかも…。


開放的なテラス席で食事をしながら、

どっぷりと、

スイスな世界を楽しみました。  

IMG_5375

IMG_5374

この日、

ランチでいただいたお料理は、

スイス料理の

夏の定番でもあるという、

「ジードフライッシュ(Siedfleisch)」

のサラダ。  


「ジードフライッシュ(Siedfleisch)」は、

レストランでもよく目にする

スイス料理のメニューで、

野菜、調味料と一緒に

お肉を2時間か、それ以上、

コトコトと煮込んで調理する

お料理です。


牛肉のリブロースの部分を

使用することが多く、

スーパーのお肉売り場には、

この料理用に牛肉がブロックでも

販売されているそうです。


じっくりと煮込んだお肉をスライスして、

一緒に煮た野菜を漬け添えにして

いただくのがスイスなスタイル 🇨🇭

時間をかけて煮込むので、

お肉がとても柔らかい!


暑い夏場には、

冷やした「ジードフライッシュ」を

上に乗せていただくサラダが

人気なのだそう。

暑い日だったので、

私もこのお料理にチャレンジ ♪


お肉の上には

ドレッシングがかかっています。

2種類のドレッシングから、

フレンチドレッシングを選びました。 


訪れたレストランは、

ロスティが美味しいことでも

知られているお店だそうです。


温かいロスティーを付け合わせとして、

冷やしたお肉のスライスと一緒にいただく

組み合わせが美味でした〜。

酸味のある涼しげなドレッシングも、

お肉に合いました。


ロスティの上には、

半熟卵の目玉焼きのトッピング

(お好みで ♪)


今まで味わったことのないタイプの

夏のスイス料理。

ボリューム満点でしたが、

味わいはさっぱりとしていて、

とても美味しかった〜。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・
2つのブログのランキングに参加しています。
下のバナーをクリックして、
ランキングの応援をどうぞよろしくお願い致します。 

にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ



ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・
Lineでブログの更新情報が届きます。

ブログの読者登録はこちらより ♪
 
 

スイスの街角から(新) - にほんブログ村 

PVアクセスランキング にほんブログ村

「スイスの街角から」インスタグラムは こちらです★

ブログよりいち早くインスタへアップした画像や動画が、

後日ブログ記事になって登場します。

インスタにだけ投稿する限定画像などもございます。

ご興味がおありの方は、

ブログとご一緒に覧いただけますと嬉しいです。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 

夏といえば…


IMG_0453

寒くてお天気が優れなかった5月が、

まるで嘘だったかのような

美しいお天気が続いています🇨🇭  


ヨーロッパの夏は、

湿気が少なくカラッとしていて、

スイスでも日陰にいれば涼しいのですが、

近年では気候の変化もあり、

日によってはジメっとして、

汗が噴き出る日も多くなってきました。

体感的な暑さは年々増している気がします。  


暑い日には、

川や湖が人気の場所 ♪

周りが自然公園になっているところもあります。

IMG_0425

チューリッヒの町の中心を流れる

リマト川沿いでも、

人々が水辺に集まって涼んでいます。

カヤックで遊ぶ人々の姿もあります。

IMG_0475


そして、夏といえば、

最近、いつも混み合っているのが、

町の水飲み場。

IMG_0393

スイス国内の噴水は、

飲料水として飲めるところがほとんどで、

チューリッヒの町を歩いていると、

通りや路地に水飲み場や、

それを備えた噴水をよく目にすることは、

過去のブログ記事にも綴っていました 



ここのところ暑い日が続いているので、

喉の渇きを癒すために、

蛇口の水を直接口にする人や、

マイペットボトルに水をためている人など、

水飲み場は足を止める人々で

いっぱいです。

IMG_0404


気候変動で暑すぎる日もありますが、

夏の嬉しいことの一つが、

ここ数年で、

冷たいカフェ系の飲み物が増えてきたこと。

以前は、アイスコーヒーを注文すると、

アイスパフェみたいなのが出てきましたが、

最近では、

アイスコーヒーといえば、

冷たい飲み物のコーヒーを

選べるようになったし、

アイス抹茶ラテまで登場 ♪

IMG_0462

IMG_0366

7月に入ると、

休暇シーズンのスタートとなるので、

町では夏休みに関わる広告や看板を

見かけることが多くなってきました。 

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・
2つのブログのランキングに参加しています。
下のバナーをクリックして、
ランキングの応援をどうぞよろしくお願い致します。 

にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ



ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・
Lineでブログの更新情報が届きます。

ブログの読者登録はこちらより ♪
 
 

スイスの街角から(新) - にほんブログ村 

PVアクセスランキング にほんブログ村

「スイスの街角から」インスタグラムは こちらです★

ブログよりいち早くインスタへアップした画像や動画が、

後日ブログ記事になって登場します。

インスタにだけ投稿する限定画像などもございます。

ご興味がおありの方は、

ブログとご一緒に覧いただけますと嬉しいです。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 

この季節がやってきた ♪


IMG_9857

早くも湖で泳ぐ人々。

夏真っ盛りになったスイスです 🇨🇭


IMG_9746

数週間前までの、

寒くて雨ばかりだった日々が、

まるで嘘のよう…。


昨日は執筆の取材も兼ねて、

近隣の州まで足を伸ばしてきました。

IMG_9882

気象ニュースによると、

今週は夏らしい天気が続き、

週の初めは気温が25℃前後、

週の後半から週末にかけて、

27℃~28℃くらいまで、

気温が上昇する地域もあるそうです。


薔薇や、

色鮮やかな夏の花々が咲いています。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・
2つのブログのランキングに参加しています。
下のバナーをクリックして、
ランキングの応援をどうぞよろしくお願い致します。 

にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ



ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・
Lineでブログの更新情報が届きます。

ブログの読者登録はこちらより ♪
 
 

スイスの街角から(新) - にほんブログ村 

PVアクセスランキング にほんブログ村

「スイスの街角から」インスタグラムは こちらです★

ブログよりいち早くインスタへアップした画像や動画が、

後日ブログ記事になって登場します。

インスタにだけ投稿する限定画像などもございます。

ご興味がおありの方は、

ブログとご一緒に覧いただけますと嬉しいです。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 

夏!


IMG_2143

週末のチューリッヒでは、

ラテンアメリカミュージックフェスティバル

"Latin American Music Festival Zurich"

が開催されました。



チューリッヒの中心部で開催される、

カラフルで活気のある

このフェスティバルは、

ラテンアメリカの音楽、料理、

文化を愛する人々が大勢集う

ヨーロッパ最大のラテン音楽祭で、

非常に人気のあるイベントだそうです。


モントルーでは7月1日から16日まで、

モントルージャズフェスティバルが

開催中ですし、

スイスの夏は、

3年ぶりに元通りに戻った印象です。



日本ではコロナ第7波の到来が

報じられていますが、

スイスでも新規感染者の数は

実は増加しています。


人出の多いイベントも開催され、

更に増えていくのだろうと

予測せざるを得ません。

罹患する可能性を受け入れつつ、

ほぼ普段通りの生活を

取り戻しているという状況です。


現在スイスは、

夏のホリデーシーズンに突入し、

人々は各地へ続々とバカンスに

出かけています。

子供達の学校も夏休みに突入。


フェスやイベントなどへの参加はもちろん、

人々の動きが最も活発になるこの季節。

夏休みが終わる頃には、

コロナはどのような状態に

なっているのか?


状況次第ではもしかしたら、

また秋以降にマスクルールも

復活することがあり得るのかも?


スイスではもう、

一度もコロナに罹っていない人の数が、

少数派になりつつあります。

夫 Banana の勤務する会社の

彼が所属する部署では、

たった一人だけ、

まだ罹っていない社員がいましたが、

彼女も先週ついに罹患し、

Banana いわく、

彼が知っている親しい人達の中で、

一度も罹患していないのは、

私だけだそうです。


そう言われた本人(私)にとっては、

ちょっと衝撃的な事実。


先週、友人達と会った際に、

その話題が出たのですが、

彼女達もまだ罹患していないそうです。

だけど、

もしかしたら、

知らないうちに罹ったことがあり、

自覚症状が無かっただけなのかも?

という話になりました。

誰もがその可能性は否めないでしょう。


夫とも同じ話をしましたが、

自由な気持ちを取り戻して

出かけている以上、

どこかで罹ったとしても、

仕方ないという気持ちで

みんな出かけている…。


そりゃあ、

できることならば罹りたくはないけれど、

だからと言って、

待ちに待った美しい夏が

やってきたというのに、

どこにも出かけず、人にも会わず、

じっと家でおとなしくしていることは、

私達にはできない。


マスクを外して

元通りの生活を取り戻した

周りの人々も、

きっと同じなのだろうと思います。 

持病を持っていたり、

その他、

体調面でリスクグループにある人は

もちろん別ですが…。


そんなじっとしてはいられない私が

今年撮影した、

チューリッヒの夏の映像と画像を

インスタグラムにアップしました。

よろしかったらご覧ください。


夏、真只中のスイス。

我が家も今週から数日間、

夏休み第一弾に入ります🇨🇭

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・

2つのブログのランキングに参加しています。
下のバナーをクリックして、
ランキングの応援をどうぞよろしくお願い致します。 

にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ



ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・
Lineでブログの更新情報が届きます。

ブログの読者登録はこちらより ♪
 
 

スイスの街角から(新) - にほんブログ村 

PVアクセスランキング にほんブログ村

「スイスの街角から」インスタグラムは こちらです★


ブログよりいち早くインスタへアップした画像や動画が、

後日ブログ記事になって登場します。

インスタにだけ投稿する限定画像などもございます。

ご興味がおありの方は、

ブログとご一緒に覧いただけますと嬉しいです。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー 

一気に真夏へ


BlogPaint

「スイスの街角から」インスタグラムは 
こちらです★

先週末は祝日が重なり、

土曜日から月曜日までの3連休でした。


快晴の日が続いているので、

今週も自宅から遠くはないエリアを

ミニドライブしました。


今回出かけたのは、チューリッヒとは反対側。

ラッパーズヴィル - ヨナ側の

チューリッヒ湖畔です。(黄色い花のマーク辺り)

BlogPaint

BlogPaint

先週末は、

スイス各地の公園などでも

似たような状況だったようですが、

湖畔にも人々が集っていました。

夏というよりも、"真夏" の雰囲気でした。


ソーシャルディスタンスは守られている様子です。

BlogPaint

一応まだ、ロックダウン緩和の途中で、

完全に普段の生活に戻っているわけではないのですが、

3月16日から3ヶ月近く、

閉鎖と自粛の生活を強いられてきた人々を止める事は、

もはやできないようです。


すっかり開放感たっぷりで、

日光浴を楽しんでいる人や、

湖の中に入り、泳いでいる人もいました。

BlogPaint


眩いほどの新緑の美しさに、目を奪われます。

BlogPaint


湖の水も澄み渡り、とても綺麗 

BlogPaint

ここの湖の水辺は、

波打ち際に、

ザッブーン ザッブーンと水しぶきが上がり、

ちょっとだけ海辺にいるような、

嬉しい気分になりました。


我が家はこの場であまり長居はせずに、

湖のほとりを散策しただけでしたが、

水辺の音を聴いて、ヒーリング効果は絶大。

のんびりと過ごせた休日でした。


水曜日もチューリッヒ地方のお天気は晴れで、

日中の気温が28度まで上がる予報です。





 
ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー
2つのブログのランキングに参加しています。
下のバナーをクリックして、
ランキングの応援をどうぞよろしくお願い致します。 



にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ
にほんブログ村
 
ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・
ブログには書けない、書いていない話題と、情報、
そして、裏バナシも満載のメールマガジン、
【無料お試し読み】ご希望の方は、
こちらよりご登録下さいませ。
「スイスの街角から」番外編 〜 3つの文化に囲まれて
ブログでは書けないあれこれ  

♪ お試し読み期間の最初の1ヶ月間配信分は、
クレジットカードのご登録は必要ありません。

♪ 初月は "メールアドレスのご登録のみ" で、
【号外】を含むひと月分全てを、
無料で試し読みしていただけます。

♪ 登録解除は、いつでも可能です!

メルマガのサンプル版は、ご登録なしで、
下記よりご覧いただけます。
「スイスの街角から」 番外編〜 3つの文化に囲まれて 
ブログでは書けないあれこれ【サンプル版】

バックナンバーはこちらから↓ご購入いただけます。
https://www.mag2.com/archives/0001685027/

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 
記事検索
㊗️「ライブドアブログ OF THE YEAR 2020」"ブログニュース賞" 受賞 🏆🏆🏆

数あるブログの中から、 私のブログへお立寄りくださりありがとうございます。 スイス・チューリッヒ州の湖畔の街で、 英国人の夫 "Banana(バナナ)"と共に暮らす "Apfel(アプフェル)"です。 ブログ「スイスの街角から」では、 美しいスイスの自然と風景、人々の暮らしの様子や旬の話題、 そして観光情報なども写真と共にお送り致します。 ちょっとヒミツの知られざるスイスの姿や、 海外生活でのカルチャーショックなどにつきましても 折に触れてお伝えして参りたいと思いますので、 しばしの間、おつきあい下さいませ。
ブログのランキングに参加中です。記事が面白い、または興味深いと思って下さった方々、下の2つのバナーを1日1回の"クリック" で、応援をどうぞよろしくお願い致します。


ヨーロッパランキング

にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ
にほんブログ村
ーーーーーーーーーーーーーー PVアクセスランキング にほんブログ村
ブログ内の記事・写真(スイス国内外のニュースのご紹介以外)はすべて「Apfel」のオリジナルです。記事・画像・動画の無断転記、及び無断使用を禁止致します。テレビの番組内での使用も同様です。番組やマスメディアでの写真/動画の使用、また、リンクをご希望の企業/個人の方々は、右上のメッセージ(livedoor プロフィールの下です)より、必ず事前に Apfel までご一報下さい。『当方の承諾無しでのリンクはご遠慮願います。』
Twitterでも時々呟きます
月別アーカイブ
カテゴリ別アーカイブ
メッセージ

執筆に関するご依頼、その他、マスメディア関連の方々のお問い合わせ等は、こちらよりお願い致します。 上記以外のメッセージは受けつておりません。現在、コメント欄は閉じさせていただいています。

名前
メール
本文
月別アーカイブ
QRコード
QRコード
アクセスカウンター
  • 累計:

  • ライブドアブログ